Termini di utilizzo del sito web

ATTENZIONE: Utilizzando i siti web, l'utente si impegna ad accettare tutte le disposizioni delle condizioni generali d'uso dei contenuti dei siti web relaxresort.si elencati di seguito. ATTENZIONE: Utilizzando i siti web, l'utente si impegna ad accettare tutte le disposizioni delle condizioni generali d'uso dei contenuti dei siti web relaxresort.si elencati di seguito.
Visitando il sito web o iscrivendosi alla newsletter, l'utente accetta le condizioni generali d'uso. In caso di mancata accettazione delle condizioni generali d'uso, non sarà possibile utilizzare il sito web, iscriversi alle newsletter elettroniche e compilare i moduli presenti sul sito.

1. Disposizioni generali

Le condizioni generali d'uso (di seguito: condizioni d'uso) del sito web relaxresort.si (di seguito: siti web) disciplinano i termini d'uso dei contenuti presenti sui siti web. Esse costituiscono un accordo giuridicamente valido e vincolante tra ATEOR doo, Poljska cesta 21D, 2250 Ptuj (di seguito: fornitore), e chiunque visiti il sito web e/o lo utilizzi in qualsiasi modo (di seguito: utente).
Il fornitore si riserva il diritto di modificare e/o eliminare qualsiasi parte del sito web senza preavviso. Al fine di offrire all'utente la migliore esperienza possibile, il fornitore garantisce un aggiornamento costante del sito web. L'utente è consapevole e accetta che la forma e la natura del sito web possano occasionalmente cambiare senza preavviso.

2. Accessibilità del sito web

I siti web sono generalmente accessibili 24 ore su 24. Il fornitore si riserva il diritto di interrompere l'accesso ai siti web per periodi più brevi per motivi tecnici. Il fornitore si riserva inoltre il diritto di interrompere l'accesso ai siti web per periodi più lunghi in caso di manutenzione e/o sostituzione di apparecchiature. Il fornitore non garantisce l'accesso ai siti web in caso di guasti alle reti dei provider di connessione Internet o di guasti, errori e/o altri problemi tecnici o interruzioni derivanti da guasti di terzi (interruzione della connessione Internet, interruzione dell'alimentazione elettrica, ecc.) e in caso di forza maggiore.

3. Limitazioni all'accesso ai siti web

Il fornitore si riserva il diritto, in caso di sospetto abuso, come indicato al punto 7 delle presenti condizioni d'uso, di limitare o interrompere l'accesso ai contenuti dei siti web per l'indirizzo IP di un utente specifico.

4. Limitazioni di età e responsabilità

Non vi sono limiti di età per l'utilizzo dei siti web. L'utilizzo dei siti web è destinato all'uso personale dell'utente. Non è consentita la registrazione di altre persone o la compilazione di moduli per conto di altre persone, per le quali l'utente garantisce con piena manleva la responsabilità e si assume la legittimazione passiva in caso di controversia.

5. Protezione dei dati personali e dei cookie

Parte integrante delle presenti condizioni generali è anche l'informativa sulla protezione dei dati personali e l'informativa sui cookie web. I documenti sono disponibili ai seguenti link:

• Informativa sulla protezione dei dati personali 

• Politica sui cookie web

6. Disclaimer

L'utente è consapevole che:

• Le tecnologie web per la trasmissione e l'accesso ai contenuti sui siti web non sono affidabili al 100% in ogni momento. In caso di malfunzionamenti dei sistemi di terze parti necessari per l'accesso ai siti web (fornitori di connessione Internet, fornitori di energia elettrica, ecc.), il fornitore non si assume alcuna responsabilità.

• Il fornitore non è responsabile del cattivo funzionamento dei servizi che derivi da un uso improprio o dalla mancata conoscenza da parte dell'utente nell'uso dei servizi.

• Per utilizzare i servizi, l'utente necessita di software e hardware adeguati (computer, browser web, accesso a Internet).

• Il fornitore non può garantire tecnicamente il funzionamento dei servizi in caso di guasto della rete dei partner contrattuali, interruzione di corrente o altri guasti tecnici che potrebbero interrompere temporaneamente il funzionamento dei servizi.

• Tutte le informazioni, i materiali e gli altri contenuti presenti sui siti web hanno scopo informativo. Il fornitore si impegna a garantire la migliore presentazione e il miglior funzionamento possibile dei siti web, nonché l'attualità, la completezza e l'accuratezza dei dati presentati. Tuttavia, non si assume alcuna responsabilità per la loro accuratezza, tempestività e completezza.

• Senza la previa autorizzazione del fornitore, non è consentito copiare, stampare o salvare le immagini pubblicate sui siti web. Inoltre, senza la previa autorizzazione del fornitore, è espressamente vietato l'uso di elementi grafici e marchi registrati.

7. L'utente si impegna:

• Che non utilizzerà i contenuti pubblicati sui siti web per scopi commerciali, illegali o di altro tipo, ad eccezione di quelli specificati nelle presenti condizioni d'uso.

• Che non distribuirà contenuti protetti da copyright o contenuti presenti sui siti web.

• Che non tenterà di ottenere, raccogliere e/o memorizzare dati personali di altri utenti dei siti web.

• Che non copierà, memorizzerà o trasmetterà in alcun modo il contenuto dei siti web, né in tutto né in parte.

• Che non utilizzerà codici informatici, programmi dannosi o qualsiasi cosa che possa interferire con, disattivare o danneggiare i siti web e/o il fornitore e i suoi software e hardware.

8. Reclami

In caso di problemi o domande, potete inviare un messaggio a info(at)relaxresort.si.

9. Violazione dei termini di utilizzo

Il fornitore si riserva il diritto di negare l'accesso ai siti web agli utenti che violano i termini di utilizzo o i termini e le condizioni generali. Qualora l'utente arrechi danni al fornitore con le proprie azioni, ne sarà pienamente responsabile moralmente, materialmente e penalmente. Eventuali violazioni dei termini di utilizzo e/o dei termini e delle condizioni generali da parte di altri utenti possono essere segnalate all'indirizzo e-mail info(at)relaxresort.si.

10. Modifiche e integrazioni alle condizioni generali d'uso

In caso di modifiche alle normative che disciplinano il funzionamento dei siti web, la protezione dei dati e altri aspetti relativi al funzionamento del sito web del fornitore, nonché in caso di modifiche alla propria politica aziendale, il fornitore può modificare e/o integrare le presenti condizioni d'uso, informando sempre gli utenti in modo appropriato, in particolare tramite notifica tramite il sito web relaxresort.si o via e-mail, soprattutto se le modifiche riguardano una modifica della politica sulla protezione dei dati personali. Eventuali modifiche e/o integrazioni alle condizioni d'uso entreranno in vigore e saranno applicate dopo la scadenza di un periodo di otto giorni dalla pubblicazione delle modifiche e/o integrazioni. Qualora la modifica e/o l'integrazione alle Condizioni Generali fosse necessaria per ottemperare alle normative, tali modifiche e/o integrazioni potranno eccezionalmente entrare in vigore e essere applicate in un periodo di tempo più breve.

L'utente che non accetti le modifiche e/o le integrazioni alle presenti condizioni d'uso dovrà annullare la propria registrazione o interrompere l'utilizzo dei servizi, dei contenuti e di qualsiasi altro elemento dei siti web entro otto giorni dalla pubblicazione dell'avviso di modifica e/o integrazione alle condizioni d'uso; in caso contrario, trascorso tale termine, si riterrà, senza che sia ammessa prova contraria, che l'utente abbia accettato le modifiche e/o le integrazioni alle condizioni d'uso. L'annullamento della registrazione avviene mediante comunicazione scritta da parte dell'utente al fornitore. L'annullamento dell'utilizzo implica che l'utente non utilizzi più il sito web del fornitore in alcun modo.

Le condizioni generali sono state adottate dal direttore del fornitore, a Ptuj, il 24.3.2025.